Buffalo's growing suburban communities in Erie and Niagara counties include HOA-governed subdivisions where exterior renovations, fence installations, and additions typically require ARC approval.